✨ Profesionálny hlas a presné slová pre vaše podujatie, rádio aj texty

Keď má komunikácia znieť prirodzene, presne a zapamätateľne.

Voice and Words spája moderátorskú prax, rozhlasový prejav a cit pre jazyk. Pomáhame firmám, organizátorom a tvorcom povedať veci tak, aby zneli dôveryhodne, jasne a profesionálne — v slovenčine, angličtine aj nemčine.

Hlas, text a jazyk pod jednou značkou.

Moderovanie podujatí Voice and Words
Prekladateľstvo a jazykové služby Voice and Words
🎤

Moderovanie podujatí

Profesionálne moderovanie eventov, večierkov, festivalov, koncertov, rodinných podujatí, konferencií a biznis podujatí v slovenčine, angličtine aj nemčine.

📻

Rozhlas a hlasový prejav

Skúsený hlas pre rádio, reportáže, reklamné spoty, podcasty a hovorené slovo s prirodzenou dynamikou.

🌍

Preklady a jazykové služby

Prekladateľské služby od roku 2015 so zameraním na právnické texty, zmluvy, dokumenty, rozsudky, marketingové texty, návody na obsluhu a automotive. Preklady z a do nemčiny, angličtiny a češtiny.

Preklady

Prekladateľská prax od roku 2015. Preklady z a do nemčiny, angličtiny a češtiny so zameraním na právnické texty, zmluvy, dokumenty, rozsudky, marketingové texty, návody na obsluhu a automotive. Vhodné aj pre firemné texty, technické podklady, webové texty, prezentácie a korešpondenciu.

Moderovanie v cudzom jazyku

Moderovanie podujatí aj v anglickom a nemeckom jazyku — pre eventy, večierky, festivaly, koncerty, rodinné podujatia, konferencie, biznis akcie, diskusie, medzinárodných hostí a viacjazyčné programy.

Slová majú váhu. Hlas im dáva život.

Mgr. Richard Dedek, Voice and Words

Mgr. Richard Dedek je dlhoročný moderátor, ktorého aktuálne každé ráno počúvate v Rádiu Slovensko, kde pracuje od roku 2015. Predtým pôsobil v regionálnych rádiách aj v Rádiu Expres.

Rovnako moderuje aj mnohé podujatia a eventy, medzi nimi pravidelne aj Beckovské slávnosti. Je tiež profesionálnym prekladateľom z a do nemeckého a anglického jazyka.

Medzi pravidelných klientov patrí napríklad Mercedes, Porsche či Európsky súdny dvor.

Máte podujatie, text alebo projekt?

Napíšte, čo pripravujete. Ozveme sa s návrhom spolupráce, rozsahu a ďalšieho postupu.

Povolené formáty: PDF, Word, Excel, TXT, RTF, ODT, PPT. Max. 10 MB.

Dopyt bude odoslaný na e-mail richard.dedek@voiceandwords.sk.